NANA CAYMMI - Resposta ao Tempo

SORTE DE POBRE

Certo dia, um pai deu ao filho dinheiro para pagar as Contas de LUZ e de ÁGUA.
Era o último dia para pagamento, antes do corte. Também era o último dinheiro do mês.
O filho na rua viu uma propaganda de um jogo:
'COMPRE UM BILHETE E CONCORRA A 2 PICK UPs ZERINHAS!'.
O garoto pensou: - 'Eu poderia ganhar esses dois carros! E deixar meu pai com um carro e dinheiro sobrando' Então com o dinheiro das contas comprou vários bilhetes.
Chegou a casa, desviou-se do pai, nem jantou, e foi logo deitar.
No outro dia, logo cedo, o pai preocupado com a conta, ao acordar, pergunta ao filho pelas contas pagas.
Então o filho lhe respondeu que havia comprado os bilhetes e que daqui dois dias o pai iria ganhar duas camionetes.
O pai ficou uma fera! Ficou doidão, esbravejou porque aquele era o último dinheiro que tinha e teria para pagar as contas e como se não bastasse à bronca, deu uma bela de uma surra em seu filho.
Passados dois dias chegou o dia do sorteio e então...


S U R P R E S A!!!!!!


Ao acordar, a família teve uma surpresa: estavam estacionados em frente a casa:
DUAS CAMIONETES NOVINHAS!!!!!!!!!!!
Todos ficaram emocionados e começaram a chorar!!!!!!

...Uma era da SABESP e outra da ELETROPAULO.
Cortaram a água e a luz.
Vai acreditando que pobre tem sorte... vai...!!!!!!

SIMPLY RED - A Song For You

A SONG FOR YOU

Leon Russel ( Claude Russell Pontes) hoje com 68 anos compôs em 1972 esta musica
A ouvi com vários interpretes entre eles The Carpenters, Celine Dion, Whitney Houston, Michael Bublé, Natalie Cole, Cristina Aguillera e Ray Charles.
Mas confesso ser essa a melhor interpretação desta musica.
Mick Hucknall (Simpy Red).


Informação sobre o vídeo:
Simply Red covered A Song For You on their 2005 Simplified album. It was also the first song they played at the filmed concert at the Gran Teatro , Havana , Cuba in August of the same year. The song was written by Leon Russell. Now re-uploaded in higher resolution.


A Song For You


I've been so many places in my life and time
I've sung a lot of songs, I've made some bad rhyme
I've acted out my life in stages, with ten thousand people watching
But we're alone now, and I'm singing this song for you

I know your image of me is what I hope to be
I treated you unkindly, but darling can't you see
There's no one more important to me, baby can't you please see through me
Cause we're alone now and I'm singing this song for you

You taught me precious secrets of the truth withholding nothing
You came out in front when I was hiding, but now I'm so much better
And if my words don't come together, listen to the melody
Cause my love is in there hiding

I love you in a place where there's no space or time
I love you for my life, you are a friend of mine
And when my life is over, remember when we were together
We were alone and I was singing this song for you

We were alone and I was singing this song for you
We were alone and I was singing this song for you


Tradução para o idioma Português.

Uma Canção para você

Eu já estive em tantos lugares na minha vida e o tempo
Já cantei muitas canções, eu fiz algumas rimas
Eu tenho agido da minha vida em fases, com dez mil pessoas assistindo
Mas estamos sozinhos agora e estou cantando esta canção para você

Eu sei que a sua imagem de mim é o que espero ser
Eu te tratei indelicadamente, mas querida, não vês
Não há ninguém mais importante para mim, baby você não pode ver através de mim por favor.
Porque nós estamos sozinhos agora e estou cantando esta canção para você

Você me ensinou segredos preciosos da verdade nada retenção
Você saiu na frente quando eu estava escondendo, mas agora estou muito melhor
E se minhas palavras não vêm juntos, ouvir a melodia
Porque meu amor está lá escondido

Eu amo você num lugar onde não há espaço ou tempo
Eu amo você pela minha vida, você é um amigo meu
E quando minha vida acabar, lembre-se de quando estávamos juntos
Nós estávamos sozinhos e eu estava cantando esta canção para você

Nós estávamos sozinhos e eu estava cantando esta canção para você


Dedico esta postagem a todos os apaixonados por seus amores.
ejomes@2010

Circulando pela Dutra